Entrées
Géantes
pão caseiro Pain maison
3.90€
Pão de alho caseiro Pain maison à l'ail
3.90€
Salada verde Salade verte
4.00€
Maionese de ovo duro Œuf dur mayonnaise
5.50€
Tártaro de salmão Tartare au saumon
Gigante servido com 1 prato de batatas fritas Géante servie avec 1 assiette de frites
8.00€
15.50€
Gigante servido com 1 prato de batatas fritas Géante servie avec 1 assiette de frites
Salada Niçoise Salade niçoise
Cebola, pimentão, atum, anchovas, tomate, ovo, azeitonas Oignons, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives
6.90€
12.50€
Cebola, pimentão, atum, anchovas, tomate, ovo, azeitonas Oignons, poivron, thon, anchois, tomate, oeuf, olives
Salada Italiana Salade Italienne
Tomate, salada, presunto, queijo emmental, batata, picles, ovo, azeitonas Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives
8.00€
14.00€
Tomate, salada, presunto, queijo emmental, batata, picles, ovo, azeitonas Tomate, salade, jambon de pays, emmental, pomme de terre, cornichons, oeuf, olives
Salada de mussarela de búfala Salade mozzarella di Bufala
Queijo mozza fresco, tomate, manjericão regado com azeite Fromage frais de mozza, tomate, basilic arrosée à l'huile d'olive
7.00€
13.50€
Queijo mozza fresco, tomate, manjericão regado com azeite Fromage frais de mozza, tomate, basilic arrosée à l'huile d'olive
Brusqueta Bruschetta
Salmão ou presunto ou tomate fresco mozzarella di Bufala. Torrada de pão rural, azeite, rúcula Saumon ou jambon de pays ou tomates fraîches mozzarella di Bufala. Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette
8.00€
15.00€
Salmão ou presunto ou tomate fresco mozzarella di Bufala. Torrada de pão rural, azeite, rúcula Saumon ou jambon de pays ou tomates fraîches mozzarella di Bufala. Toasts de pain de campagne, huile d'olive, roquette
Salada de Copacabana Salade Copacabana
Batata, salmão fumado, ovo, camarão cocktail, tomate, azeitonas Pomme de terre, saumon fumé, œuf, crevettes cocktails, tomate, olives
8.00€
14.50€
Batata, salmão fumado, ovo, camarão cocktail, tomate, azeitonas Pomme de terre, saumon fumé, œuf, crevettes cocktails, tomate, olives
Salada de abacate e queijo feta Salade d'avocat et féta
7.90€
14.50€
Salada fresca Salade fraîcheur
Legumes crus, ovo, atum, alcaparras, azeitonas, azeite com manjericão Crudités, œuf, thon, câpres, olives, huile d'olive au basilic
6.50€
12.00€
Legumes crus, ovo, atum, alcaparras, azeitonas, azeite com manjericão Crudités, œuf, thon, câpres, olives, huile d'olive au basilic
Vila de saladas Salade villa
Queijo de cabra, pedaços de bacon, salada, torradas Crottin de chèvre, lardons, salade, toasts
7.50€
13.50€
Queijo de cabra, pedaços de bacon, salada, torradas Crottin de chèvre, lardons, salade, toasts
Salada Caesar estilo Villa Salade César façon villa
Salada, frango picado, batata, tomate, ovo cozido, anchovas Salade, émincé de volaille, pommes de terre, tomate, œuf dur, anchois
7.50€
13.50€
Salada, frango picado, batata, tomate, ovo cozido, anchovas Salade, émincé de volaille, pommes de terre, tomate, œuf dur, anchois
Risoto com vieiras Risotto aux noix de St-Jacques
24.50€
Risoto com camarão Risotto aux scampi
21.50€
Risoto de cogumelo Risotto aux champignons
17.00€
Servies base tomate ou crème, à préciser à la commande Servies base tomate ou crème, à préciser à la commande
Margherita Margherita
Tomate, Mussarela Tomate, mozzarella
9.50€
Tomate, Mussarela Tomate, mozzarella
Capo ou calzone (soufflé) Capo ou calzone (soufflé)
Tomate, mozzarella, ombro, ovo Tomate, mozzarella, épaule, œuf
10.90€
Tomate, mozzarella, ombro, ovo Tomate, mozzarella, épaule, œuf
Queijo de cabra e mel Chèvre et miel
Tomate, mozzarella, cabra, mel, rúcula Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette
12.50€
Tomate, mozzarella, cabra, mel, rúcula Tomate, mozzarella, chèvre, miel, roquette
Caprichoso Capriciosa
Tomate, mozzarella, cogumelos, coração de alcachofra, ombro Tomate, mozzarella, champignons, cœur d'artichaut, épaule
11.90€
Tomate, mozzarella, cogumelos, coração de alcachofra, ombro Tomate, mozzarella, champignons, cœur d'artichaut, épaule
Pescador Pescatore
Mexilhões, lulas, camarões, alho, salsa, tomate, mozzarella Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella
13.50€
Mexilhões, lulas, camarões, alho, salsa, tomate, mozzarella Moules, calamars, crevettes, ail, persil, tomate, mozzarella
Salmão Salmone
Tomate, salmão fumado, mozzarella Tomate, saumon fumé, mozzarella
16.00€
Tomate, salmão fumado, mozzarella Tomate, saumon fumé, mozzarella
São Jaques Saint-jacques
Tomate, mozzarella, ombro, berinjela, ovo Tomate, mozzarella, épaule, aubergine, œuf
12.90€
Tomate, mozzarella, ombro, berinjela, ovo Tomate, mozzarella, épaule, aubergine, œuf
oriental Orientale
Tomate, mozzarella, merguez, ovo, azeitonas Tomate, mozzarella, merguez, œuf, olives
11.90€
Tomate, mozzarella, merguez, ovo, azeitonas Tomate, mozzarella, merguez, œuf, olives
Santa Lúcia Santa lucia
Tomate, cebola, mozzarella, bacon fumado, azeitonas Tomate, oignons, mozzarella, poitrine fumée, olives
11.90€
Tomate, cebola, mozzarella, bacon fumado, azeitonas Tomate, oignons, mozzarella, poitrine fumée, olives
Dom Carlos Don Carlo
Tomate, mozzarella, chouriço, beringela Tomate, mozzarella, chorizo, aubergine
11.50€
Tomate, mozzarella, chouriço, beringela Tomate, mozzarella, chorizo, aubergine
Campagnola Campagnola
Tomate, mozzarella, ombro, cogumelos, cebola, ovo Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, œuf
12.20€
Tomate, mozzarella, ombro, cogumelos, cebola, ovo Tomate, mozzarella, épaule, champignons, oignons, œuf
Vegetariano Végétarienne
Tomate, mozzarella, cogumelos, cebola, beringela, pimentos, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives
11.90€
Tomate, mozzarella, cogumelos, cebola, beringela, pimentos, azeitonas Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, olives
Delicatessen Delicatessen
Tomate, mozzarella, frango, ovo, manjericão Tomate, mozzarella, poulet, œuf, basilic
12.00€
Tomate, mozzarella, frango, ovo, manjericão Tomate, mozzarella, poulet, œuf, basilic
Atum Tonno
Tomate, mozzarella, cogumelos, atum Tomate, mozzarella, champignons, thon
12.00€
Tomate, mozzarella, cogumelos, atum Tomate, mozzarella, champignons, thon
Texas Texane
Tomate, mozzarella, carne picada, cogumelos, ovo Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, œuf
12.50€
Tomate, mozzarella, carne picada, cogumelos, ovo Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, œuf
napolitano Napolitaine
Tomate, mozzarella, anchovas, azeitonas, alcaparras Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres
10.50€
Tomate, mozzarella, anchovas, azeitonas, alcaparras Tomate, mozzarella, anchois, olives, câpres
Quatro estações Quatre saisons
Tomate, paleta, cogumelos, mozzarella, coração de alcachofra, azeitonas, pimentos Tomate, épaule, champignons, mozzarella, cœur d'artichaut, olives, poivrons
12.50€
Tomate, paleta, cogumelos, mozzarella, coração de alcachofra, azeitonas, pimentos Tomate, épaule, champignons, mozzarella, cœur d'artichaut, olives, poivrons
Havaí Hawaï
Tomate, mozzarella, ananás, manjericão fresco, ombro Tomate, mozzarella, ananas, basilic frais, épaule
12.90€
Tomate, mozzarella, ananás, manjericão fresco, ombro Tomate, mozzarella, ananas, basilic frais, épaule
Regina Regina
Tomate, mozzarella, ombro, cogumelos Tomate, mozzarella, épaule, champignons
11.00€
Tomate, mozzarella, ombro, cogumelos Tomate, mozzarella, épaule, champignons
Cinco queijos Cinq fromages
Tomate, mozzarella, gorgonzola, camembert, cabra, parmesão Tomate, mozzarella, gorgonzola, camembert, chèvre, parmesan
12.50€
Tomate, mozzarella, gorgonzola, camembert, cabra, parmesão Tomate, mozzarella, gorgonzola, camembert, chèvre, parmesan
Roma Roma
Tomate, mozzarella, fiambre, rúcula Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette
14.00€
Tomate, mozzarella, fiambre, rúcula Tomate, mozzarella, jambon de pays, roquette
Royale Royale
Tomate, mozzarella, cogumelos, cebolas, beringela, pimentos, ombro, ovo Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, épaule, œuf
13.50€
Tomate, mozzarella, cogumelos, cebolas, beringela, pimentos, ombro, ovo Tomate, mozzarella, champignons, oignons, aubergines, poivrons, épaule, œuf
Mondello Mondello
Tomate, tomate fresco, mozzarella de búfala, rúcula, manjericão Tomate, tomate fraîche, mozzarella di Buffala, roquette, basilic
14.90€
Tomate, tomate fresco, mozzarella de búfala, rúcula, manjericão Tomate, tomate fraîche, mozzarella di Buffala, roquette, basilic
Tartufo Tartuffo
Creme de leite fresco, creme de trufas, mussarela, rúcula, lascas de parmesão Crème fraîche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de Parmesan
15.50€
Creme de leite fresco, creme de trufas, mussarela, rúcula, lascas de parmesão Crème fraîche, crème de truffe, mozzarella, roquette, copeaux de Parmesan
Espaguete Spaghetti
Natureza Nature
8.10€
napolitano Napolitaine
9.90€
bolonhesa Bolognaise
11.50€
Carbonara Carbonara
11.90€
Macarrão espaguete achatado Linguine
napolitano Napolitaine
10.50€
bolonhesa Bolognaise
12.00€
Carbonara Carbonara
12.50€
Salmão Saumon
14.50€
Macarrão Penne Penne
Bravo All'arrabiata
Penne, molho de tomate picante, azeite Penne, sauce tomate pimentée, huile d'olives
9.90€
Penne, molho de tomate picante, azeite Penne, sauce tomate pimentée, huile d'olives
Penne carbonara Penne carbonara
11.90€
Com 4 queijos Aux 4 fromages
11.50€
Amacello Amacello
Berinjela, tomate fresco, manjericão, mussarela Aubergine, tomate fraîche, basilic, mozzarella
13.50€
Berinjela, tomate fresco, manjericão, mussarela Aubergine, tomate fraîche, basilic, mozzarella
Frango e Cogumelos Poulet & Champignons
Frango, cogumelos, natas frescas Poulet, champignons, crème fraîche
13.50€
Frango, cogumelos, natas frescas Poulet, champignons, crème fraîche
Existem cogumelos Aï funghi
Macarrão, tomate, cogumelos, pedaços de bacon, alho, salsa, vinho branco Pâtes, tomate, champignons, lardons, ail, persil, vin blanc
11.90€
Macarrão, tomate, cogumelos, pedaços de bacon, alho, salsa, vinho branco Pâtes, tomate, champignons, lardons, ail, persil, vin blanc
Na Parma À la Parma
Massa, fiambre, natas Pâtes, jambon de pays, crème fraîche
13.50€
Massa, fiambre, natas Pâtes, jambon de pays, crème fraîche
Frigideira Vegetariana Poêlon végétarien
Frigideira vegetariana, linguine, molho de tomate, manjericão Poêlon végétarien, linguine, sauce tomate, basilic
16.50€
Frigideira vegetariana, linguine, molho de tomate, manjericão Poêlon végétarien, linguine, sauce tomate, basilic
Frigideira com camarão Poêlon aux scampi
Frigideira com scampi, linguine, molho de tomate, alho, manjericão Poêlon aux scampi, linguine, sauce tomate, ail, basili
18.50€
Frigideira com scampi, linguine, molho de tomate, alho, manjericão Poêlon aux scampi, linguine, sauce tomate, ail, basili
Frigideira com vieiras Poêlon aux noix de St-Jacques
Vieiras, linguine, molho de tomate, alho, manjericão Noix de St-Jacques, linguine, sauce tomate, ail, basilic
21.50€
Vieiras, linguine, molho de tomate, alho, manjericão Noix de St-Jacques, linguine, sauce tomate, ail, basilic
Filé de frango Filet de poulet
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
13.50€
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
Entrecosto de carne 250g Entrecôte de bœuf 250g
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
24.00€
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
carpaccio de carne Carpaccio de bœuf
Servido com um prato de batatas fritas ou salada verde Servi avec assiette de frites ou salade verte
13.50€
Servido com um prato de batatas fritas ou salada verde Servi avec assiette de frites ou salade verte
Bife tártaro Steak Tartare
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
15.90€
Servido com um prato de batatas fritas Servi avec une assiette de frites
Coberturas Garnitures
Macarrão, batata frita, feijão verde, salada Pates, frites, haricots verts, salade
Macarrão, batata frita, feijão verde, salada Pates, frites, haricots verts, salade
Suplemento de cobertura Supplément garniture
3.50€
Sem molhos Nos sauces
Gorgonzola, béarnaise, pimenta Gorgonzola, béarnaise, poivre
Gorgonzola, béarnaise, pimenta Gorgonzola, béarnaise, poivre
Costeleta de vitela grelhada Escalope de veau grillée
16.00€
Costeleta de vitela de limão Escalope de veau limone
Natas frescas, limão, cogumelos de botão Crème fraiche, citron, champignons de Paris
19.00€
Natas frescas, limão, cogumelos de botão Crème fraiche, citron, champignons de Paris
Costeleta de vitela com Marsala Escalope de veau au Marsala
Natas frescas, Marsala, cogumelos Crème fraiche, Marsala, champignons
19.00€
Natas frescas, Marsala, cogumelos Crème fraiche, Marsala, champignons
Costelinha de vitela com gorgonzola Escalope de veau au gorgonzola
19.50€
Costeleta de vitela da floresta Escalope de veau forestière
Natas frescas, cogumelos, bacon Crème fraiche, champignons, lardons
19.50€
Natas frescas, cogumelos, bacon Crème fraiche, champignons, lardons
Costelinha de vitela à milanesa Escalope de veau Milanaise
Costelinha empanada Escalope panée
17.00€
Costelinha empanada Escalope panée
Lula em bolinhos Calamars en beignets
Acompanha fritas ou salada verde Servi avec frites ou salade verte
14.90€
Acompanha fritas ou salada verde Servi avec frites ou salade verte
Frito Misto Fritto Misto
Lula frita e scampi fritti (camarão empanado), servido com batata frita ou salada verde Calamars en beignets et scampi fritti (crevettes panées), servi avec frites ou salade verte
17.50€
Lula frita e scampi fritti (camarão empanado), servido com batata frita ou salada verde Calamars en beignets et scampi fritti (crevettes panées), servi avec frites ou salade verte
Camarão frito Scampi fritti
Camarões empanados, servidos com fritas e salada verde Crevettes panées, servi avec frites et salade verte
17.00€
Camarões empanados, servidos com fritas e salada verde Crevettes panées, servi avec frites et salade verte
Peixe fresco (de acordo com a chegada) Poisson frais (selon arrivage)
Peça nossa lousa Demandez notre ardoise
Peça nossa lousa Demandez notre ardoise
queijo Camembert Camembert
5.50€
Gorgonzola Gorgonzola
6.10€
Dupla de queijos Duo de fromages
8.20€
Tiramisu Tiramisu
7.00€
abacaxi fresco Ananas frais
7.00€
Mousse de chocolate Mousse au chocolat
6.00€
Sobremesa com uma crosta de açúcar queimado por um maçarico Crème brûlée
6.00€
creme de caramelo Crème caramel
6.00€
Salada de frutas frescas Salade de fruits frais
6.00€
torta de frutas Tarte aux fruits
6.90€
Bolo de chocolate Moelleux au chocolat
6.50€
Café ou chocolate de Liège Café ou chocolat liégeois
Sorvete de café ou chocolate, baunilha, calda de café ou chocolate, chantilly Crème glacée café ou chocolat, vanille, sauce café ou chocolat, crème fouettée
6.50€
Sorvete de café ou chocolate, baunilha, calda de café ou chocolate, chantilly Crème glacée café ou chocolat, vanille, sauce café ou chocolat, crème fouettée
profiteroles Profiteroles
Folhados de manteiga pura recheados com sorvete com ovos de baunilha, com amêndoas e açúcar, chantilly Choux pur beurre fourrés de glace avec œufs vanille, avec amande et sucre, crème fouettée
7.50€
Folhados de manteiga pura recheados com sorvete com ovos de baunilha, com amêndoas e açúcar, chantilly Choux pur beurre fourrés de glace avec œufs vanille, avec amande et sucre, crème fouettée
coco gelado Coco givré
Meio coco recheado com sorvete de coco com coco ralado Demi noix de coco remplie d'une glace coco avec coco râpée
7.00€
Meio coco recheado com sorvete de coco com coco ralado Demi noix de coco remplie d'une glace coco avec coco râpée
Pêssego Melba Pêche melba
Sorvete de baunilha, meio pêssego, coulis de framboesa, sorvete de morango, chantilly Crème glacée vanille, demi pêche, coulis de framboise, sorbet fraise, crème fouettée
7.00€
Sorvete de baunilha, meio pêssego, coulis de framboesa, sorvete de morango, chantilly Crème glacée vanille, demi pêche, coulis de framboise, sorbet fraise, crème fouettée
Coronel Colonel
Sorvete de limão, vodka * Sorbet citron, vodka*
7.50€
Sorvete de limão, vodka * Sorbet citron, vodka*
Banana Split Banana split
Sorvete de baunilha, chocolate e morango, banana, calda de chocolate, chantilly Crème glacées vanille, chocolat et fraise, banane, sauce chocolat, crème fouettée
7.50€
Sorvete de baunilha, chocolate e morango, banana, calda de chocolate, chantilly Crème glacées vanille, chocolat et fraise, banane, sauce chocolat, crème fouettée
Afogado Affogato
Sorvete de baunilha mergulhado em um café Glace vanille plongée dans un café
4.60€
Sorvete de baunilha mergulhado em um café Glace vanille plongée dans un café
Taça Jacques Coupe Jacques
Sorvete de groselha preta, limão e maracujá, frutas frescas Sorbet cassis, citron et passion, fruits frais
7.00€
Sorvete de groselha preta, limão e maracujá, frutas frescas Sorbet cassis, citron et passion, fruits frais
torrone gelado Nougat glacé
Sorvete "A cume da gula" com verdadeiro nogado Montélimar, com pedaços de cerejas, pistácios e amêndoas grelhadas, coulis de frutos vermelhos " Un sommet de gourmandise " Crème glacée au véritable nougat de Montélimar, avec morceaux de cerises, pistaches et amandes grillées, coulis de fruits rouges
7.50€
Sorvete "A cume da gula" com verdadeiro nogado Montélimar, com pedaços de cerejas, pistácios e amêndoas grelhadas, coulis de frutos vermelhos " Un sommet de gourmandise " Crème glacée au véritable nougat de Montélimar, avec morceaux de cerises, pistaches et amandes grillées, coulis de fruits rouges
Cortador de groselha Coupe cassis
3 colheres de sorvete de groselha preta, creme de groselha 3 Boules sorbet cassis, crème de cassis
7.00€
3 colheres de sorvete de groselha preta, creme de groselha 3 Boules sorbet cassis, crème de cassis
Copa das Ilhas Coupe des îles
Sorvete de chocolate, passas ao rum, café com rum escuro, chantilly Crème glacée chocolat, rhum-raisins, café rhum brun, crème fouettée
7.00€
Sorvete de chocolate, passas ao rum, café com rum escuro, chantilly Crème glacée chocolat, rhum-raisins, café rhum brun, crème fouettée
delícia de menta Délice menthe
Sorvete de menta/chocolate, chocolate, calda de menta, chantilly Crème glacée menthe/chocolat, chocolat, sirop de menthe, crème fouettée
6.50€
Sorvete de menta/chocolate, chocolate, calda de menta, chantilly Crème glacée menthe/chocolat, chocolat, sirop de menthe, crème fouettée
Linda Helena Belle Hélène
Sorvete de baunilha, meia pêra, calda de chocolate, chantilly Crème glacée vanille, demi poire, sauce chocolat, crème fouettée
7.00€
Sorvete de baunilha, meia pêra, calda de chocolate, chantilly Crème glacée vanille, demi poire, sauce chocolat, crème fouettée
Limoncello Limoncello
Sorbet Cidra e Limoncello Sorbet citron et Limoncello
7.00€
Sorbet Cidra e Limoncello Sorbet citron et Limoncello
Corte de sua preferência Coupe au choix
1B 2.50€
2B 4.50€
3B 5.50€
suplemento de chantilly Supplément crème fouettée
Sabores: Limão branco, groselha preta, menta/chocolate, rum/passas, tangerina, maracujá, baunilha, café, chocolate, morango, caramelo Parfums : Citron blanc, cassis, menthe/choco, rhum/raisins, mandarine, passion, vanille, café, chocolat, fraise, caramel
1.00€
Sabores: Limão branco, groselha preta, menta/chocolate, rum/passas, tangerina, maracujá, baunilha, café, chocolate, morango, caramelo Parfums : Citron blanc, cassis, menthe/choco, rhum/raisins, mandarine, passion, vanille, café, chocolat, fraise, caramel
Cardápio de almoço Formule midi
14.40€
Entrada + prato principal ou Prato principal + sobremesa Entrée + plat ou Plat + dessert
3 entradas para escolher 3 Entrées au choix
2 pratos à sua escolha 2 Plats au choix
3 sobremesas à sua escolha 3 Desserts au choix
De segunda a sexta, exceto finais de semana e feriados Du lundi au vendredi sauf week-end et jours fériés
Eaux Eaux
50cl
1L
Evian Evian
4.00€
5.50€
San Pellegrino San Pellegrino
4.20€
5.70€
Perrier 33cl Perrier 33cl
3.90€
Cervejas à pressão Bières Pression
25cl
50cl
Heineken Heineken
4.00€
7.50€
afligem Affligem
4.50€
8.00€
garrafa de cerveja Bière bouteille
Peroni Nastro Azzuro 33cl Peroni Nastro Azzuro 33cl
5.50€
Desperados, Cerveja "Branca" 33cl Desperados, Bière "Blanche" 33cl
6.00€
1664 33cl 1664 33cl
5.00€
Monaco, cerveja Picon, Tango variegado 25cl Monaco, Picon bière, Tango panaché 25cl
4.20€
Suco Jus de fruits
Suco de frutas 25cl Jus et nectars de fruits 25cl
Laranja, abacaxi, néctar de damasco, maçã, tomate Orange, ananas, nectar abricot, pomme, tomate
4.00€
Laranja, abacaxi, néctar de damasco, maçã, tomate Orange, ananas, nectar abricot, pomme, tomate
suaves Softs
coca cola, coca zero 33cl Coca-cola, Coca zéro 33cl
4.20€
Sprite, Chá Gelado, Schweppes 25cl Sprite, Ice Tea, Schweppes 25cl
4.00€
Laranja 25 cl Orangina 25 cl
4.00€
Diabolo 33cl Diabolo 33 cl
4.20€
Uísques Whiskies
4cl
Jack Daniel's 4cl Jack Daniel's 4cl
6.60€
Johnnie Walker 4cl Johnnie Walker 4cl
6.60€
JB 4cl JB 4cl
6.20€
Tapete Único Oban 4cl Single Mat Oban 4cl
9.50€
Ricardo 2cl Ricard 2cl
4.90€
Suze, Porto 6cl Suze, Porto 6cl
4.50€
Americano Maison 8cl Americano Maison 8cl
6.50€
Campari 8cl Campari 8cl
4.50€
Marsala 6cl Marsala 6cl
4.50€
Martini 8cl Martini 8cl
4.50€
Kir au Vin Blanc 12cl Kir au Vin Blanc 12cl
4.00€
Gin Tonic ou Vodka laranja 4cl Gin Tonic ou Vodka orange 4cl
8.00€
Taça de champanhe 12cl Coupe de Champagne 12cl
9.50€
Kir Royal 12cl Kir Royal 12 cl
9.50€
Coquetéis com e sem álcool Cocktails avec & sans alcool
Mojito Mojito
Rum, limão, folha de hortelã, limonada, açúcar de cana Rhum, citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre de canne
8.00€
Rum, limão, folha de hortelã, limonada, açúcar de cana Rhum, citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre de canne
Spritz 15cl Spritz 15cl
Aperol, Prosecco, água com gás Apérol, Prosecco, eau petillante
6.50€
Aperol, Prosecco, água com gás Apérol, Prosecco, eau petillante
Pina collada Pina collada
Rum, suco de abacaxi, leite de coco Rhum, jus d'ananas, lait de coco
8.00€
Rum, suco de abacaxi, leite de coco Rhum, jus d'ananas, lait de coco
mojito real Royal mojito
Rum, limão, folha de hortelã, champanhe, açúcar de cana Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne
9.50€
Rum, limão, folha de hortelã, champanhe, açúcar de cana Rhum, citron vert, feuille de menthe, champagne, sucre canne
Mojito sem álcool Mojito sans alcool
Limão, folha de hortelã, limonada, açúcar de cana Citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne
5.90€
Limão, folha de hortelã, limonada, açúcar de cana Citron vert, feuille de menthe, limonade, sucre canne
Coquetel multifrutas Cocktail multifruit
5.00€
digestivo Digestifs
4 cl
Grappa, Sambucca Grappa, Sambucca
7.00€
Amaretto, Get 27, Calvados Amaretto, Get 27, Calvados
7.00€
Armagnac, Conhaque Armagnac , Cognac
7.00€
ameixa, pera Prune, poire
7.00€
VERMELHO ROUGES
15cl
37.5cl
75cl
Bordeaux AOC, Reserva James Deschartrons Bordeaux AOC, Réserve James Deschartrons
Carnudo, redondo e bem revestido Charnu, rond et bien enrobé
5.00€
22.00€
Carnudo, redondo e bem revestido Charnu, rond et bien enrobé
Reggiano Lambrusco DOC Reggiano Lambrusco DOC
Medici Hermitage "Quercioli" Dolce
Espuma espumante e cremosa, nariz gourmet de frutas negras
Medici Ermete "Quercioli" Dolce
Pétillant, mousse crémeuse, nez gourmand de fruits noirs
21.00€
Medici Hermitage "Quercioli" Dolce
Espuma espumante e cremosa, nariz gourmet de frutas negras
Medici Ermete "Quercioli" Dolce
Pétillant, mousse crémeuse, nez gourmand de fruits noirs
Primitivo IGT Puglia, Costa al Sole Primitivo IGT Puglia, Costa al Sole
Puglia
Flexível, leve, frutado e muito maduro, notas de cranberries
Pouille
Souple, léger, fruité et bien mûr, notes d'airelles
4.50€
19.50€
Puglia
Flexível, leve, frutado e muito maduro, notas de cranberries
Pouille
Souple, léger, fruité et bien mûr, notes d'airelles
Brouilly AOC, Château de Corcelles Brouilly AOC, Château de Corcelles
Vinhas velhas
Suculento e muito frutado, guloso, fresco e muito maduro
Vieilles Vignes
Juteux et très fruité, gourmand, frais et bien mûr
5.50€
26.00€
Vinhas velhas
Suculento e muito frutado, guloso, fresco e muito maduro
Vieilles Vignes
Juteux et très fruité, gourmand, frais et bien mûr
Chianti Classico DOCG, Terre del Palio Chianti Classico DOCG, Terre del Palio
Toscana
Taninos sedosos, nariz amadeirado de tabaco loiro, notas balsâmicas
Toscane
Des Tannins soyeux, nez boisé de tabac blond, notes balsamiques
5.50€
27.00€
Toscana
Taninos sedosos, nariz amadeirado de tabaco loiro, notas balsâmicas
Toscane
Des Tannins soyeux, nez boisé de tabac blond, notes balsamiques
Haut Médoc AOC Cru Bourgeois Haut Médoc AOC Cru Bourgeois
Castelo Vitória
Bordéus
Cheio, rico, com taninos aveludados, notas amadeiradas, fruta madura
Château Victoria
Bordelais
Plein, riche, aux tannins veloutés, notes boisées, fruits mûrs
20.00€
39.00€
Castelo Vitória
Bordéus
Cheio, rico, com taninos aveludados, notas amadeiradas, fruta madura
Château Victoria
Bordelais
Plein, riche, aux tannins veloutés, notes boisées, fruits mûrs
Côtes du Rhône AOC, Guigal Côtes du Rhône AOC, Guigal
Vale do Ródano
Uma grande assinatura para um vinho redondo e derretido, picante e muito maduro
Vallée du Rhône
Une grande signature pour un vin rond et fondu, épicé et bien mûr
29.00€
Vale do Ródano
Uma grande assinatura para um vinho redondo e derretido, picante e muito maduro
Vallée du Rhône
Une grande signature pour un vin rond et fondu, épicé et bien mûr
ROSAS ROSÉS
15cl
37.5cl
75cl
Bardolino Chiaretto DOC, Terre di Verona Bardolino Chiaretto DOC, Terre di Verona
Vêneto
Cor intensa, estruturada, crocante e frutada, nota de ruibarbo
Vénétie
Robe soutenue, structuré, croquant et fruité, note de rhubarbe
5.00€
12.00€
21.00€
Vêneto
Cor intensa, estruturada, crocante e frutada, nota de ruibarbo
Vénétie
Robe soutenue, structuré, croquant et fruité, note de rhubarbe
Coteaux Varois em Provence AOC Coteaux Varois en Provence AOC
Provença
Redondo, fresco e estruturado, notas de pequenos frutos vermelhos
Provence
Rond, frais et structuré, notes de petites baies rouges
5.50€
26.00€
Provença
Redondo, fresco e estruturado, notas de pequenos frutos vermelhos
Provence
Rond, frais et structuré, notes de petites baies rouges
BRANCO BLANCS
15cl
37.5cl
75cl
Venezia DOC Pinot Grigio, Terre di Verona Venezia DOC Pinot Grigio, Terre di Verona
Vêneto
Leve e fresco, nariz de pêra
Vénétie
Léger et frais, nez de poire
5.00€
21.00€
Vêneto
Leve e fresco, nariz de pêra
Vénétie
Léger et frais, nez de poire
Trebbiano d'Abruzzo DOC, Di Berardino Fonteamonte Trebbiano d'Abruzzo DOC, Di Berardino Fonteamonte
Abruzzo
Explosivo e muito fresco, notas de maçã e limão
Abruzzes
Explosif et très frais, notes de pommes et de citron
23.00€
Abruzzo
Explosivo e muito fresco, notas de maçã e limão
Abruzzes
Explosif et très frais, notes de pommes et de citron
Borgonha Côte Chalonnaise AOC Bourgogne Côte Chalonnaise AOC
Chardonnay Millebuis
Borgonha
Terno, floral e acariciante, notas amadeiradas de tosta
Chardonnay Millebuis
Bourgogne
Tendre, floral et caressant, notes boisée de pain grillé
5.50€
26.00€
Chardonnay Millebuis
Borgonha
Terno, floral e acariciante, notas amadeiradas de tosta
Chardonnay Millebuis
Bourgogne
Tendre, floral et caressant, notes boisée de pain grillé
Vinhos de Jarra Vins En Pichet
15cl
25cl
50cl
Red Côtes du Rhône AOC Rouges Côtes du Rhône AOC
4.50€
5.50€
8.50€
Rosé, Syrah IGP Rosé, Syrah IGP
4.50€
5.50€
8.90€
Branco Chardonnay Pays d'Oc Blanc Chardonnay Pays d'Oc
5.00€
6.50€
9.50€
CHAMPANHE CHAMPAGNE
12cl
75cl
Seleção de casa de champanhe Brut Champagne brut sélection maison
9.50€
55.00€
Expresso, café longo, descafeinado Expresso, café allongé, décaféiné
2.30€
Café de avelã ou descafeinado Café ou décaféiné noisette
2.40€
chá, infusões Thé, infusions
3.50€
Capuccino ou chocolate quente Cappuccino ou chocolat Chaud
4.00€
Café irlandês Irish Coffee
8.00€
Café gourmet Café Gourmand
7.50€